Skip to content

เมืองพีโอเรีย รัฐอิลลินอยส์ ยื่นฟ้องเพื่อขัดขวางการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับคาสิโนของ Boyd Gaming

Jefferson Mendoza
เขียนโดย Jefferson Mendoza
แปลโดย Mungkorn Grixti

เมืองพีโอเรียได้ยื่นฟ้องร้องเพื่อหยุดยั้งคณะกรรมการการพนันแห่งรัฐอิลลินอยส์ (IGB) จากการลงมติในแผนมูลค่า 160 ล้านดอลลาร์สหรัฐของบริษัท Boyd Gaming ในการสร้างคาสิโนพาร์-อะ-ไดซ์แห่งใหม่ในอีสต์พีโอเรีย

ผู้จัดการเมือง Patrick Urich ยืนยันเมื่อวันอังคารว่า มีการยื่นฟ้องคดีในเคาน์ตีคุก ซึ่งเป็นสถานที่ที่กำหนดไว้สำหรับการคัดค้านคณะกรรมการการพนัน คำฟ้องระบุชื่อบริษัท Boyd Gaming Corporation, เมืองอีสต์พีโอเรีย, บริษัท Par-A-Dice Gaming Corporation และ IGB เป็นจำเลย นอกจากนี้ เมืองพีโอเรียยังขอคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวเพื่อระงับการลงคะแนนเสียงที่กำหนดไว้ในวันพฤหัสบดีด้วย​

ข้อเสนอของ Boyd Gaming

บริษัท Boyd Gaming ผู้ประกอบการคาสิโนและความบันเทิงระดับชาติ เปิดเผยแผนการพัฒนาพื้นที่เรือสำราญ Par-A-Dice อันเก่าแก่ในเดือนธันวาคม 2025 โดยเรือสำราญได้ถูกรื้อถอนและสร้างอาคารใหม่ขึ้นมาแทนที่ใกล้กับริมฝั่งแม่น้ำ เพื่อรักษาเอกลักษณ์ “สถานที่ริมน้ำ” ไว้ การออกแบบของ Boyd จึงรวมถึงการสูบน้ำจากแม่น้ำเข้าไปใต้โครงสร้างเพื่อสร้างสระน้ำ

โครงการคาสิโนที่เสนอมานั้นจะตั้งอยู่บนลานจอดรถที่มีอยู่เดิมซึ่งอยู่ติดกับโรงแรมและศูนย์การประชุม ตัวแทนของบริษัท Boyd กล่าวว่าตัวอย่างดินจากพื้นที่ก่อสร้างตรงกับตัวอย่างดินจากก้นแม่น้ำ ซึ่งสนับสนุนข้ออ้างของพวกเขาว่าโครงการนี้เป็นไปตามกฎหมายของรัฐ​

แผนงานที่นำเสนอต่อหน่วยงานกำกับดูแลแสดงให้เห็นว่า สถานที่แห่งใหม่นี้จะขยายพื้นที่เล่นเกมเป็นประมาณ 29,000 ตารางฟุต และเพิ่มห้องจัดเลี้ยงขนาด 20,500 ตารางฟุต นอกจากนี้ยังรวมถึงร้านสเต็กหรูและผับสไตล์แกสโตรอีกด้วย​

ข้อพิพาททางกฎหมาย

ยูริชแย้งว่าแผนการพัฒนาพื้นที่ของบอยด์ละเมิดทั้ง กฎหมายการพนันบนเรือแม่น้ำอิลลินอยส์ และข้อตกลงระหว่างรัฐบาลปี 1991 ระหว่างเมืองพีโอเรียและอีสต์พีโอเรีย ข้อตกลงดังกล่าวอนุญาตให้มีการพนันบนน้ำในเขตทาเซเวลล์ แต่กำหนดให้คาสิโนบนบกใดๆ ต้องสร้างอยู่ทางฝั่งพีโอเรียของแม่น้ำอิลลินอยส์

กฎหมายการพนันบนเรือแม่น้ำของรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งผ่านการอนุมัติในปี 1990 ได้ทำให้คาสิโนบนเรือแม่น้ำถูกกฎหมายเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่น สร้างงาน และสร้างรายได้ให้กับรัฐ กฎหมายนี้จำกัดการพนันเฉพาะในน่านน้ำที่สามารถเดินเรือได้ และจัดตั้งคณะกรรมการการพนันแห่งรัฐอิลลินอยส์ขึ้น คาสิโนบนเรือแม่น้ำแห่งแรกเปิดให้บริการในเมืองอัลตันในปี 1991 และรัฐได้ออกใบอนุญาตให้คาสิโนบนเรือแม่น้ำทั้งหมด 10 แห่งระหว่างปี 1990 ถึง 2010

สำนักข่าวท้องถิ่น CIProud อ้างคำพูดของ Urich ว่า การพัฒนาพื้นที่ของบอยด์เป็นการละเมิดทั้งกฎหมายของรัฐและข้อตกลงระหว่างรัฐบาล

การเจรจาไกล่เกลี่ยล้มเหลว

เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่จะมีการยื่นฟ้องร้อง สภาเมืองพีโอเรียได้ปฏิเสธข้อเสนอการประนีประนอมกับบริษัท Boyd Gaming ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้เมืองพีโอเรียได้รับเงิน 1.8 ล้านดอลลาร์ต่อปี หากเมืองถอนฟ้อง Patrick Hayes ทนายความประจำเมืองกล่าวว่า ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้เมืองพีโอเรียได้รับรายได้จากการพนันน้อยกว่าที่เมืองได้รับอยู่ในปัจจุบันเล็กน้อย

สมาชิกสภาเทศบาลคัดค้านแผนดังกล่าวอย่างรุนแรง โดยอ้างถึงความกังวลว่าโครงการนี้ละเมิดกฎหมายของรัฐและข้อตกลงที่มีอายุ 35 ปีกับเมืองอีสต์พีโอเรีย​

(ที่มา: สภาพัฒนาเศรษฐกิจเขตมหานครพีโอเรีย)

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

จากข้อมูลของสำนักงานสถิติแรงงานแห่งสหรัฐอเมริกา อัตราการว่างงานของรัฐอิลลินอยส์อยู่ที่ 4.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2025 โครงการของบอยด์คาดว่าจะสร้างงานในช่วงการก่อสร้างและสร้างตำแหน่งงานถาวรหลายร้อยตำแหน่งเมื่อเปิดดำเนินการ คาสิโนขนาดใกล้เคียงกันโดยทั่วไปจะมีพนักงานประจำ 400-700 คนในส่วนงานต่างๆ เช่น การดำเนินงานด้านเกม การบริการ การอาหารและเครื่องดื่ม การรักษาความปลอดภัย และการบริหารจัดการ ตามที่สื่อหลายแห่งรายงาน

อย่าแค่เพียงอ่านข่าว — จงก้าวล้ำนำหน้าอยู่เสมอ สมัครรับข่าวสารได้ที่นี่ เพื่อรับข่าวสาร 10 อันดับยอดนิยมของ SiGMA ที่จะมากำหนดอนาคตของ iGaming ข้อมูลเชิงลึกรายสัปดาห์จากชุมชน iGaming ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และข้อเสนอพิเศษเฉพาะสมาชิกเท่านั้น