Kangwon Land （江源乐园） 已确认将于2026年4月启动一项价值2000亿韩元（1.357亿美元）的度假村住宿设施翻新工程，这是韩国唯一允许本国玩家进入的赌场之一所进行的最大规模基础设施投资之一。
该项目将升级 High1 度假综合体的两处主要住宿设施：拥有477间客房的 Grand Hotel Main Tower，以及提供280套住宿单元的 Mountain Condo。工程预计自施工开始之日起持续18至24个月。
此次翻新是 Kangwon Land 的 K-HIT（High1 综合旅游，High1 Integrated Tourism）再开发计划的一部分。该计划是一项长期的度假村整体改造项目，预计将持续至2035年左右。与单独进行的翻新不同，此次住宿升级只是协调扩建计划的一部分，该计划还包括赌场基础设施的改造，以及在度假村内建设第二座赌场设施。
赌场升级同步推进
住宿翻新工程将与其他一系列资本项目同步进行。Kangwon Land 在2026财年的资本支出预算为1454亿韩元（1.357亿美元），其中包括赌场 VIP 楼层翻新、博彩设备更换，以及第二座赌场的持续开发。该公司已于2024年9月获得韩国文化体育观光部（Ministry of Culture, Sports and Tourism）的监管批准，允许建设第二座赌场。
总体来看，这些投资反映出该度假村运营商正将资本投入到整个综合体的多项设施之中，而不是集中在某一个单一领域。分阶段的建设结构也使度假村能够在施工期间继续运营，从而避免这座韩国最重要的商业休闲目的地之一全面停业。
韩国独特的监管地位
在韩国严格监管的博彩市场中，Kangwon Land 处于一个特殊的位置。根据旨在限制国内赌博的相关立法，韩国对本国公民进入赌场设有限制，全国绝大多数赌场仅允许外国游客进入。Kangwon Land 是唯一的例外：一项法律特别规定允许该赌场接待韩国本国居民。自2000年代初度假村开业以来，该地位一直持续。当时该项目是为了推动江原道煤矿地区（Gangwon）区域经济发展的计划之一。
这种监管上的特殊性使该度假村成为一个独特资产，因此对其实体基础设施进行的任何投资，其商业意义都比仅面向外国客人的赌场更为重要。
财务业绩
Kangwon Land 公布的2025年全年营收为1.4767万亿韩元（10.1亿美元），同比增长3.5%。其中博彩收入达到1.3077万亿韩元（8.93亿美元），同比增长5%。2025年第四季度赌场访客数量为617,907人次。
不过利润表现则呈现不同走势。营业利润下降17.7%至2352亿韩元（1.608亿美元），净利润下降30.7%至3165亿韩元（2.164亿美元）。该公司在公开披露中并未详细说明利润下滑的成本驱动因素，但该时期恰逢其资本支出承诺显著增加。
再开发时间表
随着建设计划于2026年4月启动，而更广泛的 K-HIT 计划将持续至2035年，这次翻新将成为为期十年重建计划中的早期阶段成果。去年9月获批的第二座赌场项目是该计划中结构上最重要的组成部分，但在其他工程持续推进的同时，住宿设施升级将在短期内直接影响度假村的宾客体验。
通过 SiGMA 每周十大新闻，抢先了解 iGaming 行业最重要的新闻。全球最大的 iGaming 社区每周为您带来行业洞察和订阅用户专属优惠。立即加入 SiGMA 周报。
